Poświęcony projektowaniu grafik Piet Schreuders przyjeżdża do Los Angeles, by zbadać najróżniejsze kroje pisma używane w czołówkach filmów i seriali telewizyjnych, na billboardach, witrynach sklepowych i znakach ulicznych, a także w nagłówkach „The Los Angeles Times”; w końcu wspina się na wielkie litery napisu HOLLYWOOD. W międzyczasie, ku wielkiej satysfakcji, odkrywa miejsce i schody, na których Stan Laurel i Oliver Hardy nakręcili film „The Musicbox”, łącząc fragmenty nazw ulic widoczne na kadrach z tego filmu: „…MONTE” i „…ENDOME”. Okazuje się, że chodzi o skrzyżowanie ulic Del Monte i Vendome w Culver City. Ten dokument jest bezceremonialnie przerywany reklamami — zjawiskiem, które w 1979 roku nie było jeszcze znane w Holandii. (Theo Uittenbogaard)