Norman pracuje w pracowni jubilerskiej i (w najbardziej niewinny sposób) fantazjuje o spotkaniu z dekoratorką wystaw sklepowych po drugiej stronie ulicy, naprzeciwko jego pracowni. Chce kupić jej diamentowy wisiorek, ale oblicza, że zaoszczędzenie na niego zajmie mu ponad 100 lat. Daje się namówić na postawienie funta na sześciolegowy zakład akumulowany podczas wyścigów w Goodwood u nieco podejrzanego bukmachera. Gdy wygrywa pięć pierwszych wyścigów, bukmacher jest mu winien ponad 16 000 funtów i wszyscy zaczynają się martwić. Przyszłość wszystkich zależy od jednego wyścigu... co można zrobić?