Chirurg z Buenos Aires, zmęczony osobistymi problemami i niekończącym się cyklem pracy, wyjeżdża na tydzień na narty na południe. Zamiast tego pod wpływem impulsu podąża za młodym autostopowiczem do małej wioski rybackiej Devil's Point na północy, na wybrzeżu Urugwaju. Przelotnie poznaje niektórych mieszkańców wioski i dowiaduje się, że „zimą jedyne, co można robić, to czekać na lato”.