W życiu każdego młodego sportowca przychodzi czas, gdy musi on rozważyć wartość treningu w zestawieniu z izolacją od aktywności innych młodych ludzi. W tym francuskim filmie Sonia Petrova gra młodą baletnicę rozważającą tę kwestię. Jej nauczycielka jest niezwykle surowa i wymagająca, a narzucony przez nią reżim obejmuje całe życie bohaterki. Alternatywę poznaje dzięki modnemu młodemu tancerzowi tańca współczesnego, z którym na krótko nawiązuje romans, lecz postanawia kontynuować klasyczne szkolenie.