Ten film dokumentalny przygląda się muzycznym gustom młodzieży z Puerto Rico. Termin „cocolos” odnosi się do osób preferujących muzykę salsową, a „rockeros” — do tych, które wolą rocka. Poprzez wywiady i różnorodne konteksty muzyczne film w humorystyczny, a zarazem poważny sposób ukazuje uczucia młodych ludzi, wysuwając na pierwszy plan kwestie uprzedzeń i tożsamości narodowej, nieodłącznie związane z tą niewinną, a zarazem bardzo silną formą rozrywki społecznej.