Starszy posterunkowy Tambe nie ma najlepszego dnia. Jego żona trzaska mu drzwiami przed nosem. Mała córka nie chce z nim rozmawiać. Jego jedyni przyjaciele, havaldaars Sawant i Shilwant, czują się przez niego oszukani. A na domiar złego przydzielono mu całonocną służbę zabezpieczającą Ganpati visarjan. Światła oślepiają. Bębny ogłuszają. Wybuchy. Brzęk. Błyski. Łomot. Jego zmysły są atakowane ze wszystkich stron. Każda wrzeszcząca twarz zdaje się tej nocy z niego drwić. Krew powoli zaczyna się w nim gotować. Aż w końcu pęka, rzuca się w tłum, wyciąga broń i gdy wokół niego opadają szczęki... rozpętuje TAANDAV!