Alex, zawodowy przewodnik turystyczny, ma powitać Sachę, młodą kobietę rosyjskiego pochodzenia. Wzięła udział w konkursie i w nagrodę wygrała tygodniowy pobyt w Genewie. Od samego początku młoda kobieta burzy plany Alexa i wciąga go w ryzykowne i niebezpieczne poszukiwanie skarbu na pograniczu wschodniej Szwajcarii. Poszukiwani przez policję i ścigani przez mafię, Alex i Sacha postanawiają zgubić prześladowców, poruszając się wolniej niż inni: przemierzają więc jeziora i wybierają inne okrężne drogi. Gdy Alex i Sacha coraz głębiej zanurzają się w coraz dziwniejszej Szwajcarii, będą się obserwować, odkrywać siebie nawzajem, sprzeciwiać się sobie, a w końcu kochać aż po horyzont.