Kataloński Paco jest przedstawicielem handlowym producenta obuwia, który podróżuje w interesach. Gdy zatrzymuje się, by zabrać rosyjskiego emigranta Nino, który łapie stopa, wkrótce sam zostaje na poboczu drogi, ograbiony ze wszystkiego. Marinette, właścicielka miejscowego sklepu z pamiątkami, podwozi Hiszpana. Szybko okazuje się, że połączyła ich wzajemna sympatia, a Paco, zwolniony z pracy przez sprawę skradzionego samochodu, zostaje w okolicy. Kiedy przypadkiem dostrzega Nino w tym samym miasteczku, bije chuderlawego Rosjanina, który trafia do szpitala. O dziwo, to początek pięknej przyjaźni. Wkrótce Paco i Nino ruszają razem w dalszą drogę.