Bawiąc się samotnie w dżungli, Boy (syn Tarzana i Jane), spotyka amerykańską wyprawę łapiąca zwierzęta. Widząc zwinność chłopca amerykanie postanawiają zabrać go ze sobą i sprzedać do cyrku. Gdy dowiaduje się o tym, Tarzan rusza na ratunek chłopcu, jednak przybywa zbyt późno i samolot z Boyem odlatuje do stanów. Tarzan nie daje jednak za wygraną i rusza za nim do Nowego Jorku.