Joe, Okita i Serizawa dowiadują się o napadzie z bronią w ręku na ciężarówkę przewożącą papier menniczy o wartości miliarda osiemdziesięciu milionów jenów. Wiedząc, że bandyci będą teraz potrzebowali fałszerza do produkcji podrobionych banknotów, każdy z nich postanawia na tym zarobić, przekonując ich, że potrzebują Sakamoto, najlepszego fałszerza w Japonii. Między trzema mężczyznami rozpoczyna się gra w kotka i myszkę, gdy każdy z nich próbuje przechytrzyć pozostałych, oferując Hijikacie, wielkiemu bossowi zamierzającemu produkować fałszywe pieniądze ze skradzionego papieru, sprowadzenie Sakamoto za milion jenów. Z pewnym opóźnieniem uświadamiają sobie, że aby przechytrzyć Hijikatę, muszą połączyć siły, i wspólnie napadają na jego kryjówkę. Mając przewagę liczebną, Hijikata wrzuca ich jednak do piwnicznego pomieszczenia i odkręca gaz. Pewna śmierć zagląda im w oczy, ale ci trzej mężczyźni nie zamierzają tak po prostu się poddać...