Siedmioletnia Polina i jej trzynastoletnia siostra Nastia żyją i oddychają baletem. Obie uczą się w Akademii Tańca Boris Eifman w mroźnym Petersburgu. Obecnie czekają na oceny, by dowiedzieć się, czy wypadły wystarczająco dobrze, aby przejść do następnej klasy, a Nastia z czułością pomaga młodszej siostrze przejść przez ten proces. W międzyczasie Nastia musi również sprostać wysokim wymaganiom, jakie akademia stawia swoim uczniom. Pięknie wystylizowane ujęcia są czasem spokojne, wręcz kliniczne, a czasem ciepłe, pełne życia i humoru.