Sklepikarz František Diviš oferuje na jarmarkach tanie towary, a współwłaściciel wędrownego rewiowego cyrku Bohouš Vosáhlo zapewnia prostą rozrywkę ludową. Dlatego spotykają się bardzo często. Żaden z nich nie zarabia na swojej pracy tyle, by żyć wygodnie, ale nie pozwalają sobie na niepotrzebne zmartwienia. Wszystko się jednak zmienia, gdy w ich życiu pojawia się mały chłopiec. Pepík jest sierotą, nie ma się nim kto zaopiekować, a obaj jarmarczni handlarze nie potrafią oprzeć się błagalnemu spojrzeniu dziecka…