Znany również pod tytułem The Blind Swordsman's Revenge film Zatoichi Versus The Flying Guillotine (1972) opowiada o Zatoichim, „który urodził się jako Wu Ching Hui, w młodości został porwany przez piratów i zabrany do Japonii, gdzie nauczył się posługiwać mieczem ukrytym w lasce. Wydaje się, że w Chinach jest powszechnie znany pod swoim japońskim imieniem, ale na początku filmu właśnie wraca do Chin, by odnaleźć dawno zaginionego brata, Tieh Hou. Ku swemu rozgoryczeniu dowiaduje się, że brat zginął w pojedynku na miecze z niejakim Chu Yen Jieh. Zrozpaczony syn marnotrawny szlocha w żałobie i przysięga zemstę”.