Abstynencja prowadzi do cierpienia, powrót do nałogu oznacza śmierć. Tinou musi przestrzegać rygorystycznego reżimu, by zakwalifikować się do przeszczepu nowej wątroby. Cierpi także Aschi: z powodu nijakiej teraźniejszości, która sprawia, że jego wspaniała przeszłość wydaje się jeszcze bardziej imponująca. Odzyskuje jednak przeszłość dzięki listowi z South Africa.