Tanaka to yakuza, który ściąga „opłaty za ochronę” od właścicieli lokali. Właśnie wyszedł z więzienia, w którym spędził osiem lat, i dowiaduje się, że jego szef chce się go pozbyć. Tanaka nie jest archetypicznym yakuza — podróżuje komunikacją miejską. Ma jednak dwie kochanki: Ayumi, która prowadzi klub nocny, oraz Yoshie, właścicielkę domu publicznego. Kiedy szef Tanaki trafia do szpitala, jego zastępca Kurauchi wywiera na Tanakę coraz większą presję. Tanaka celowo pozwala, by zranił go pewien wojownik, chcąc uniknąć kilku żądań Kurauchiego.