Ten piękny, nastrojowy chilijski film (nakręcony przez argentyńskiego reżysera) został niestety „zbezczeszczony” przez Jerry’ego Warrena, który zachował około jednej trzeciej oryginalnych ujęć, a także jedną trzecią „La dama de la muerte” (innego znakomitego chilijskiego filmu z tego samego okresu, nakręconego przez argentyńskiego reżysera Carlosa Hugo Christensena), po czym dodał własne, pozbawione sensu „dodatkowe sceny” z Johnem Carradine’em i Katherine Victor. Efektem końcowym jest okropny CURSE OF THE STONE HAND.