W zoo są dwóch różnych chłopców. Ivoš to mały siłacz, który włóczy się po koszarach, gdy niewidomy chłopiec rzuca w niego i oblewa go lemoniadą. Zrodzi się między nimi pierwotna przyjaźń. Obaj kochają zwierzęta, a Ivoš postanawia wciągnąć Sleppa, jak sam mu mówi, do wspólnego świata dzieci. Zabiera go do zwierząt i pozwala mu dotykać żółwi, słoni czy wielbłąda — zwierząt, które dotąd znał tylko z odgłosów.