Emerytowane małżeństwo, Bernard i Helen Martin, dziedziczy dom na francuskiej prowincji. Ojciec Bernarda wyzwolił tę samą wieś spod okupacji nazistowskiej podczas drugiej wojny światowej, dokonując morderczego szału napędzanego wściekłością. Ta spokojna para szybko staje się celem bezwzględnego gangu ulicznych dzieciaków, które terroryzują wieś. Wpatrzone w swoje urządzenia i pozbawione empatii, są nową rasą technologicznych psychopatów... Życie Bernarda i Helen zamienia się w piekło, gdy gang ich nęka i dręczy. Kiedy zostają doprowadzeni do granic wytrzymałości, racja czy jej brak przestają mieć znaczenie — liczy się tylko przetrwanie! Czy Bernard dorówna legendzie swojego ojca? I czy będą w stanie żyć z konsekwencjami? To starcie starego pokolenia z nowym!