Po udanym zwycięstwie w tokijskim turnieju kwalifikacyjnym Chihaya i jej przyjaciele mają wziąć udział w krajowych mistrzostwach. Podczas przygotowań Chihaya mierzy się z nowymi osobistymi problemami: jej przyjaciel z dzieciństwa i inspiracja, Arata, ogłosił, że rezygnuje z rywalizacji w karucie. Co więcej, pojawia się nowa rywalka — panująca mistrzyni karuty, Shinobu Wakamiya, cudowne dziecko, które jako uczennica dziewiątej klasy zostało najlepszą zawodniczką karuty w kraju i na świecie. Wszystko to skłania Chihayę do ponownego przemyślenia swojej miłości do tej gry, gdy przygotowuje się do jednego z najważniejszych turniejów w roku.