Młody mężczyzna musi wyznaczyć wyraźną granicę między Finlandią a Rosją, bielą a czerwienią, wrogiem a przyjacielem, nami a nimi. Choć zadanie wydaje się jasne, przekonuje się, że wykonanie rozkazu w konkretnych sytuacjach jest bardzo trudne. Właściwe wybory okazują się błędne, a ich korygowanie pogarsza sytuację.