Anielski Cory Miles ma zły dzień, którego większość spędza na wypełnianiu raportu o wypadku z funkcjonariuszem Castillo. Gdy opowiada szczegóły stłuczki, od której zaczęła się jego passa pecha, wydarzenia rozgrywają się na naszych oczach... Cory, jadąc na randkę w ciemno, zostaje uderzony od tyłu przez Brada Hunta, przez co potrąca pieszego Rydera Scotta. Gdy Cory przygląda się Bradowi, fantazjuje o tym, jakiego uderzenia od tyłu naprawdę chciałby doznać.