Akcja filmu rozgrywa się w Transylwanii w latach 20. XX wieku, regionie, który po traktatach pokojowych kończących I wojnę światową należał wówczas do Rumunii. Główny bohater, Abel, to zaradny nastoletni chłopak, który z powodu biedy musi opuścić rodziców i rodzinny dom. Ojciec odprowadza go w ośnieżone góry, gdzie Abel zostaje strażnikiem lasu należącego do banku z sąsiedniego miasteczka i nadzoruje pozyskiwanie drewna na opał. Na górze może liczyć tylko na siebie. Piękna opowieść Árona Tamásiego mówi o relacji człowieka z naturą i człowieka z człowiekiem.