Pandanggo przedstawia trzy historie o równoległych motywach, których kulminacją jest jedno wydarzenie — Festiwal Kasilonawan w Obando: ambitna zawodowo kobieta uczy się tańczyć tango i nie mogąc zdecydować, czy wybrać partnera tanecznego, czy partnera, z którym mieszka, musi wybrać mężczyznę, który spełni jej marzenie o założeniu rodziny; żona, której pragnienie poczęcia syna, by uszczęśliwić męża, prowadzi ją na festiwal, lecz los ma inny plan i postanawia sprowadzić dziecko do jej życia; oraz współczesna kobieta, która mimo schorzenia mogącego pozbawić ją możliwości posiadania dzieci do końca życia nawiązuje więź z pradawną legendą o płodności.