Q poddała się tajemniczej mocy i żelaznemu uściskowi „Substancji”, próbując wymazać dawne wspomnienie, w którym była ofiarą. Jej „Pusher”, mając dość nieustannych manipulacji, którym była poddawana, postanawia jej pomóc, wskazując równoległą rzeczywistość stworzoną dla niej przez „Substancję”. Dzięki temu Q rozpozna ukrywających się za tym wszystkim i wymorduje wszystkich swoich oprawców. Z pomocą „Agenta” Q stawi im czoła – „Runnerowi”, którego jednocześnie kocha i nienawidzi, bestialskiej nazistowskiej kobiecie, która torturuje ją po uwięzieniu w lochu, oraz „Cinephile’owi” – głównemu winowajcy, który zapoczątkował cały ciąg wydarzeń i bez wahania zamknie niewinne kobiety, by zaspokoić swoje lubieżne filmowe żądze…