Dwaj zbiegli skazańcy podszywają się pod wychowawców na letnim obozie dla dzieci, aby uniknąć schwytania i przy okazji nauczyć się troski o innych. Sumrak przebywa w więzieniu od szesnastego roku życia, ale zbliża się już do trzydziestki, dobrze zna kulturę więziennych gangów i jest cały w tatuażach. Evgeni Koltsov to były policjant niesłusznie skazany na więzienie, któremu pozostanie za kratami grozi wyrok śmierci wymierzony przez innych osadzonych.