Przybywający z kosmosu książę Flick prosi Trapalhões o pomoc w uwolnieniu swojej planety spod władzy złowrogiego Zuco oraz księżniczki Myrny, która została wzięta do niewoli. W zamian obiecuje nagrodę. Czterej przyjaciele przyjmują misję i wyruszają statkiem kosmicznym pilotowanym przez włochatego potwora o imieniu Bonzo. Po dotarciu na planetę pokonują Zuco, ale nie udaje im się ocalić księżniczki Myrny. Jej miejsce na tronie zajmuje wtedy Loya, dziewczyna, którą Didi poznał na tej planecie. Po powrocie na Ziemię Trapalhões myślą, że ich przygoda była tylko snem, ale przekonują się, że było inaczej, gdy znajdują nagrodę.