Historia zaczyna się w małej, małej wiosce. Syn mieszka z ojcem, a córka z matką; ich rodzice nieustannie są ze sobą skłóceni i dochodzi między nimi do bójek. Młodzi się kochają, ale ich rodzice nie są z tego zadowoleni i sugerują im, by pojechali do miasta, znaleźli tam bratnie dusze — bo znalezienie drugiej połówki nie jest łatwe — a przy okazji się wzbogacili i odszukali zbiegłych rodziców. Poszukiwania spełzają na niczym: młodzi wpadają tylko w tarapaty i wdają się w bójkę z miejscowymi бандюгами, po czym trafiają do aresztu. Przypadkiem odnajdują ich zbiegli rodzice, ale problemów robi się jeszcze więcej. Jakiś yaposhka zadręcza rodziców w sklepie ze sprzętem sportowym, rzuca im wyzwania do rozmaitych głupich zawodów, które potem wygrywa, robiąc z nich kompletnych frajerów...