Wracając z Laponii, gdzie pochował swojego ojca, wybitnego naukowca, Jerry Cornelius powraca do Londynu z mocnym postanowieniem zemsty na swoim bracie Franku i wyrwania z jego rąk ukochanej siostry Catherine. Od czasu niedawnej gigantycznej globalnej pożogi wiele się zmieniło. Gdyby chciał, Jerry z łatwością mógłby zdobyć napalm, by wysadzić kryjówkę Franka. Woli jednak połączyć siły z niepokojącą panią Brunner, która z pomocą trzech naukowców – Smilesa, Lucasa i Powysa – próbuje odzyskać tajemniczy mikrofilm pozostawiony Frankowi przez ojca...