Wiosną 1944 roku, w lesie Woëvre w Lotaryngii, grupa młodych maquisardów przyjmuje pod swój dach czterech niemieckich dezerterów. Kierowana przez Saint-Brice’a grupa stacjonuje w lesie Woevre. Lise, dziewiętnastoletnia dziewczyna, jest ich łączniczką. Pewnego wieczoru pojawia się czterech niemieckich żołnierzy, którzy zdezerterowali. Po chwili wahania maquisardzi zgadzają się włączyć ich do swojej grupy. Lise zakochuje się w jednym z przybyszów, Wernerze, i zostaje jego kochanką. Pewnego dnia wyrusza na misję z Lucienem i natyka się na patrol wroga. Esesmani zabijają Luciena i uwalniają Lise. W obozie zaczyna się podejrzewać, że maquis został zdradzony.