15-letni Jack jedzie ze swoją szkołą na wymianę do Francji. Jego mama nie przestaje jednak do niego dzwonić, żeby sprawdzać, jak sobie radzi. Ostatniego wieczoru jego gospodarz zachoruje, więc Jack musi spędzić ostatni dzień wyjazdu ze swoją nauczycielką francuskiego, seksowną, szykowną i tajemniczą Camille. Ona zaś musi uczestniczyć w rodzinnym obiedzie z okazji urodzin swojego kłótliwego ojca. Młodzieńcza, a zarazem wyrafinowana filozofia Jacka urzeka Camille i w ciągu dnia zbliżają się do siebie. Nie zdając sobie z tego sprawy, pomagają sobie nawzajem uporać się z podobnymi problemami rodzinnymi, a po drodze Jack uczy się kilku rzeczy.