Młoda para z romantycznym uniesieniem podziwia wschód słońca nad nabrzeżem w Buenos Aires. Rozmowa przeradza się w dyskusję, a ta — w kłótnię. Niektóre konflikty bywają nie do pogodzenia. Każde z nich przemierzy miasto osobno, spotykając przyjaciół, rodzinę, a nawet nieznajomych. Doświadczą sytuacji, które skłonią ich do zastanowienia się, jak i dlaczego znaleźli się w tym miejscu. To podróż zewnętrzna i wewnętrzna, pełna nauki i refleksji o miłości, związku i życiu.