Japonia, 2020 rok, kilka dni przed rozpoczęciem Igrzysk Olimpijskich w Tokio. Kokone, uczennica mieszkająca w małym miasteczku ze swoim owdowiałym ojcem, tajemniczym i utalentowanym mechanikiem, powinna przygotowywać się do egzaminów końcowych, ale często zasypia — wszędzie i o każdej porze — przenosząc się raz po raz do świata snów, w którym oddział niezwykłych zmotoryzowanych konstrukcji walczy z magią; świata bliskiego rzeczywistości, gdzie odkryje klucze do swojej prawdziwej przeszłości.