W wirze zła, czy nowy magistrat, samuraj Mochizuki Koheita, cieszący się reputacją kota włóczęgi, zdoła zaprowadzić porządek w mieście Horisoto, czy też sam jest skorumpowanym łotrem, który chce wzbogacić się kosztem uciskanego ludu? Ta ekscytująca opowieść, pióra słynnego autora historii samurajskich Yamamoto Shugoro, odwraca schemat typowej opowieści o samurajach, przedstawiając wyjątkowego głównego bohatera, który wcześniej pojawił się w filmie Ichikawa Kon „Dora Heita”.