Twardo stąpająca po ziemi Kristin przywykła do trzymania wszystkiego w garści. Dotyczy to zarówno jej firmy, jak i buntowniczych wybryków jej dorastającej córki Idy. Pojawienie się jej młodszej siostry Marit zagraża temu uporządkowanemu światu. Kristin nigdy nie powiedziała Idzie, że Marit jest jej biologiczną matką. Sama będąc wtedy niemal dzieckiem, zostawiła córkę pod opieką Kristin, a potem zniknęła. Powrót Marit na nowo rozpala dawną rywalizację między siostrami.