„The Treatment” opowiada historię odizolowanego pacjenta, Linusa. Coraz bardziej sztywna rutyna, obejmująca posiłki, ćwiczenia, kojącą muzykę, drażniący dym i badania przeprowadzane przez jedyną bliską mu osobę, dr. Frei, staje się dla niego źródłem cierpienia. Pewnego dnia Linus zauważa, że masywne drzwi do jego pokoju są uchylone, i korzysta z okazji, by uciec. To, co widzi na zewnątrz, każe mu zadać sobie pytanie: czy naprawdę jest tym, za kogo się uważa?