Angelo Mao, Judy Lee i Barry Chen występują w tej opowieści o morderstwie, intrygach i zdradzie. Gdy dwaj tajni agenci cesarscy, którzy w różnym czasie zatrzymali się w tym samym pokoju, zostają zabici, jasne staje się, że nie chodzi o przypadek. Po zaliczeniu pięciu prób wymaganych do zakwalifikowania się do misji agent Ho Kun zostaje wysłany do miasta, w którym doszło do morderstw, by zatrzymać się we wspomnianym pokoju i dokończyć misję powierzoną jego nieszczęsnym poprzednikom. Gdy odkrywa, że niektórzy z lokalnych kontaktów pracują dla głównego antagonisty tej opowieści, sytuacja zaczyna się komplikować.