Historia dwóch mężczyzn — jednego w średnim wieku, drugiego około dwudziestopięcioletniego — którzy zaprzyjaźniają się, wymieniają papierosami i opowieściami o swoim życiu seksualnym, nieświadomi, że przypadkowo zamienili się partnerkami. Opowiedziana w retrospekcjach, gdy obaj mężczyźni przemierzają noc na motocyklu, historia jest przesycona silnym erotyzmem. Seks i przemoc zostają zestawione z szarością codziennego życia mężczyzn, skutecznie zacierając granicę między tym, co rzeczywiste, a tym, co fantazją. Oparta na dobrze znanym micie ukradkowych obmacywaczy seksualnych w tokijskich pociągach podmiejskich w godzinach szczytu, Tandem to stonowane arcydzieło japońskiego Pink Cinema.