Masza to energiczna trzylatka, która mieszka na starej stacji kolejowej w lesie. Rezolutna, zabawna i przyjaźnie nastawiona do wszystkich, których spotyka, ta pełna energii dziewczynka najwyraźniej nie potrafi uniknąć kłopotów. Niedźwiedź jest ciepłą, ojcowską postacią, która robi wszystko, by kierować swoją przyjaciółką i chronić ją przed niebezpieczeństwem, często stając się niezamierzoną ofiarą jej przygód. Choć lubi spędzać czas w samotności, tęskni za chwilami, gdy Maszy nie ma w pobliżu. Razem z grupą przyjaznych, różnorodnych zwierząt, które uczyniły las swoim domem, Masza i Niedźwiedź bawią zarówno dorosłych, jak i dzieci, ucząc widzów kreatywności, lojalności i prawdziwej przyjaźni.