Albertina Carri chce nakręcić film o Isidro Velázquezie, niemal mitycznej postaci banity z północnej Argentyny, zastrzelonego przez policję w 1967 roku. Nie tylko ona się nim interesuje: jej ojciec, socjolog Roberto Carri, napisał o nim książkę zatytułowaną „Pre-Revolutionary Forms of Violence”, a jego historia doczekała się ekranizacji, choć zarówno ojciec, jak i film zaginęli podczas Brudnej Wojny. Legendy, rodziny, sympatie polityczne, kino: żadne z nich nie daje pewnego oparcia, a podróż Carri przez ten świat przypomina błądzenie po ogrodzie o rozwidlających się ścieżkach, prowadzące w końcu do krajobrazu spękanej ziemi i cierni.