Podczas prac budowlanych w małym miasteczku w Turyngii zostaje odkryty grób niezidentyfikowanego mężczyzny w mundurze SS, z ranami postrzałowymi. Biorąc pod uwagę, że w tej miejscowości nie prowadzono działań wojennych, a przy ciele znaleziono starożytną złotą monetę, na miejsce przybywają dwaj inspektorzy policji, kapitan Stetter i porucznik Hoffmann, by zbadać tę niezwykłą sprawę. Wkrótce trafiają na trop tajemniczej zbrodni sprzed dwudziestu lat, lecz śledztwo przerywa morderstwo właściciela działki, na której znaleziono zwłoki. Zrozumiawszy, że nowa zbrodnia jest ściśle związana ze śmiercią nieznanego esesmana, policjanci szukają wskazówek we wspomnieniach starszych mieszkańców i dokumentach archiwalnych.