Po pięciu latach więzienia Marcel Jacquin, były włamywacz, zostaje zwolniony za dobre sprawowanie i wita go wnuczka, Justine. Jego syn, policjant, nie dał znaku życia od czasu aresztowania ojca. Dziadek wróci do fachu, ale tym razem w słusznej sprawie — tak uważa Justine. Młody mężczyzna, student medycyny, potrzebuje talentów dziadka, by włamać się do sejfu laboratorium farmaceutycznego, które podejrzewa o sprzeniewierzenie środków. Justine chce udowodnić, że laboratorium całkowicie nielegalnie testuje eksperymentalną szczepionkę na ludności cywilnej ogarniętego wojną afrykańskiego państwa. Dowody są w sejfie, a skoro mowa o otwieraniu sejfów siłą, nie może zabraknąć Marcela...