Marcelo i Márcia tworzą udaną parę, ale pochodzą z różnych środowisk społecznych. Ona zawsze była bogata i przywiązana do tradycji, w przeciwieństwie do męża. Pewnego dnia wyjeżdża on do innego miasta, Angra dos Reis, gdzie poznaje dwie dziewczyny, Lenę i Tânię. Marcelo i Lena wdają się w romans, a Tânia jest zazdrosna. Pewnej nocy cała trójka idzie na przyjęcie, podczas którego dochodzi do tragicznego wypadku.