Dwunastoletni Noura niepewnie zawisa w trudnym półświecie między dzieciństwem a dorosłością. Budzące się libido sprawiło, że ma zakaz wstępu do łaźni dla kobiet, do których matka zabierała go, gdy był młodszy, ale nie jest jeszcze na tyle dorosły, by uczestniczyć w rozmowach starszych mężczyzn ze swojej tunezyjskiej wioski. Jedynym prawdziwym przyjacielem Noury jest awanturnik imieniem Salih — polityczny wyrzutek wioski.