W mieście z niedalekiej przyszłości, przeznaczonym na zagładę, naznaczonym agresją i niestabilnością polityczną, Miguel Galvan (Hugo Soto) zostaje przypadkowo postrzelony podczas demonstracji. W tych realiach rozgrywa się intrygujący ciąg wydarzeń, w którym trzy postacie rozpaczliwie próbują przetrwać: ranny Miguel, nieprzejednany policjant (Juan Leyrado) oraz głupkowaty samozwańczy stróż prawa, w którego brawurowo wcielił się kultowy rockman Charly Garcia, znany z zespołów Sui Generis i Serú Girán, będący także autorem muzyki do filmu.