Dear Video to czarna komedia epistolarna z udziałem jednych z najwybitniejszych aktorów z byłej Jugosławii. Film koncentruje się na wideo „korespondencji” między dwiema gałęziami rodziny: jedną mieszkającą w Niemczech i podążającą za „nowoczesnym” stylem życia, a drugą mieszkającą w małej wiosce w Jugosławii i kurczowo trzymającą się tradycji. W domowych „listach” wideo przesyłanych tam i z powrotem drobne zazdrości, romanse i spory finansowe doprowadzają rodzinę na skraj wojny — sytuacja ta odzwierciedla rozpad ówczesnej Jugosławii.