Elia Venezia (Tony Servillo) to gburowaty psychoanalityk, który od paru lat żyje w separacji ze swoją żoną. Pewnego dnia dostaje diagnozę – jeśli nie zmieni swojego trybu życia, grozi mu poważna choroba. Postanawia zgubić parę kilogramów i wyrobić sobie trochę kondycję. W tym celu zapisuje się do Claudii (Verónica Echegui) – trenerki personalnej. Claudia to przeciwieństwo Elia. Mimo trudnej sytuacji życiowej, jest radosną osobą i pełną pozytywnej energii. Dziewczyna uwikłana jest w toksyczną relację z byłym partnerem, sama wychowuje też ich dziecko. Znajomość z dziewczyną odmienia życie psychoanalityka, który na nowo odnajduje światło w nudnej i przewidywalnej codzienności.