Najbardziej reprezentatywni bohaterowie i postacie z tradycyjnych opowieści i legend Kraju Basków, prowadzeni słowem. Jednooki „tartalo”, który nie spał całą noc, daje się oszukać pewnemu mężczyźnie, bo ma cudowny pierścień, o którym mówi. Niegrzeczny mały Kukubiltxo sprawia, że krowy i osły zaczynają mówić, gdy ukrywa się w uchu osła. Kłamliwy, demoniczny Galtzagorri nie zna wstydu. Krótko mówiąc, uniwersalne mity ze scen wczorajszego i dzisiejszego Kraju Basków.