Dwaj apatyczni rekruci akademii policyjnej, którzy podczas wspólnego, wyczerpującego szkolenia stają się najlepszymi przyjaciółmi, na własne oczy widzą porwanie kobiety. Zgodnie z tym, czego nauczono ich w akademii, szybko zgłaszają zdarzenie policji, ale funkcjonariusze nie spieszą się z zajęciem się sprawą. Dlatego duet postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i uratować kobietę.