Osioł schodzi z gór do źródła, kropla po kropli napełnia dwa duże dzbany wodą i niesie je do aułu, by rozdać słodką wodę wszystkim, którzy jej potrzebują. Jednak jego chciwy sąsiad, dzik, nie pozwala mu przejść, twierdząc, że ścieżka należy do niego, bo przebiega obok jego bramy. Dzik wypija wodę z jednego dzbana, a drugi wylewa, a mieszkańcom aułu — kogutowi, owcy i cielakowi — zostają tylko krople.