Gdy Emil jedzie autobusem do Berlina, by odwiedzić rodzinę, jego pieniądze kradnie oszust specjalizujący się w kopaniu tuneli. W pogoni za złodziejem Emil spotyka Gustava, chłopca, który zbiera wszystkich przyjaciół, by pomóc Emilowi odzyskać pieniądze. Wkrótce jednak wpadają w większe tarapaty, niż się spodziewali, gdy okazuje się, że kieszonkowiec Emila współpracuje z parą osławionych rabusiów bankowych.